标题: 【中英双语】 三生三世十里桃花 优美的爱情语录 [打印本页] 作者: zhonghua 时间: 17-3-4 20:16 标题: 【中英双语】 三生三世十里桃花 优美的爱情语录 摘自：【新】【浪】一米一线
CP1:司音and墨渊
I would rather love someone I can`t have than have someone I can`t love.
我宁愿爱上一个我不能拥有的人，也不想拥有一个我无法爱上的人。
CP2:素素and夜华
To the world you may be just one person. To the person you may be the world.
对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。
CP3：白浅and夜华
But if the while I think on thee，dear friend，all losses are restored，and sorrows end.
只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。
CP4:凤九and东华帝君
But if the while I think on thee，dear friend，all losses are restored，and sorrows end.
只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。
CP5:玄女and离境
I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness.
我要的，不是短暂的温柔，而是一生的守候。
CP6:司音and离境
You may not be the only reason why I smile，but you are definitely my favorite one.
也许你不是我微笑的唯一理由，但一定是我最喜欢的那个。
CP7:素锦and夜华
Tell me you are mine.I'll be yours through all the years，till the end of time.
请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。
CP8:瑶光and墨渊
You can be happy to live just by yourself.However, it cannot be called bless.
一个人生活，可以很快乐!可是，只有一个人，便不能说是幸福。
CP9:少辛and桑籍
Baby, as long as we keep each other in our heart, our love for each other will never apart.
只要我们将彼此放在心中，我们的爱就永不分离。
CP10:成玉and连宋
If one day you would say you are still loving me，I will tell you I have been waiting for you actually.
如果有一天你说还爱我，我会告诉你，其实我一直在等你。作者: zhonghua 时间: 17-3-20 18:32
新浪 一米一线
It has plunged to record lows.
里拉已经降至历史低点。 作者: zhonghua 时间: 17-3-23 19:43
新浪 一米一线
It will not be straightforward.
但这将不是一件简单的事情。