2、在欧美,曾出版不少不错的教科书。最出名的是由Cambridge University Press刊行的《剑桥中国史》(Cambridge History of China),此书共十四卷。其他如Princeton大学牟复礼(F. W. Mote)教授的Imperial China, 900-1800、耶鲁大学史景迁(Jonathan D. Spence)教授的The Search for Modern China等都很不错。同时,欧美史学界注重学生对原始资料的理解,曾刊行一些资料的选本,也不错。
(1)、通史部分
Twitchett, Denis and John K. Fairbank, eds. Cambridge History of China. 14 Vols. Cambridge: Cambridge University Press, 1978- 细目参见断代部分。
Fairbank, John K. (费正清), Edwin O. Reischaur, and Albert M. Craig. East Asia: Tradition and Transformation. Boston: Houghton Mifflin, 1973. 六七十年代美国史学界的基本参考书。
费正清(John K. Fairbank)、赖肖尔(Edwin O. Reischaur):《中国:传统与变革》(China: Tradition and Transformation),张仲旦等译,江苏人民出版社,1992年[1978]。美国史学界标准的中国史教材。
Fairbank, John K. and Merle Goldman. China: A New History. Enlarged edition. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1998. 上书的更新版。
Elvin, Mark. The Pattern of the Chinese Past. Stanford: Stanford UP, 1973. 一本个人性的很有影响的诠释性历史论著。
谢和耐(Jacques Gernet):《中国社会文化史》(Le Monde Chinois, A History of Chinese Civilization),黄建华等译,湖南教育出版社,1994年。
伊佩霞(Patricia B. Ebrey):《剑桥插图中国史》(The Cambridge Illustrated History of China),赵世瑜等译,济南:山东画报出版社,2001[1996]。通俗读物。
Mote, F. W. Imperial China, 900-1800. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1999. 美国名史学家的毕生之作,重政治。
Spence, Jonathan D. The Search of Modern China. New York: W. W. Norton, 1990. 此书中译本《追寻现代中国》(中国远东出版社,2005年)只是节选本,介绍1600-1912年的部分。
Ebrey, Patricia B., ed. Chinese Civilization: A Sourcebook. Second edition. New York: The Free Press, 1993. 这是本不错的资料书。
(2)断代部分
崔瑞德(Denis Twitchett)主编:《剑桥中国隋唐史,589-906年》(Cambridge History of China, vol. 3),中国社会科学出版社,1990年。
傅海波主编:《剑桥中国辽西夏金元史,907-1368年》,中国社会科学出版社,2006年。
牟复礼、崔瑞德主编:《剑桥中国明代史》(Cambridge History of China, vol. 7),上册,中国社会科学出版社,1992年。
同上编:《剑桥中国明代史,1368-1644年》(Cambridge History of China, vol. 8),下册,中国社会科学出版社,2006年。