Free考研资料

标题: 每日一句英译汉（汉译英）第13天 [打印本页]

作者: yx19850621 时间: 08-7-21 14:21
标题: 每日一句英译汉（汉译英）第13天

今天我选的句子，不会太难了。但肯定还会很有韵味，大家准备好了吗。来吧，let's go!边听边做

Each can be a significant,thinking,aware,and creative being---a productive person,a winner.

[answer]50[/answer]

本期句子：赢家敢于独立的思考，敢于运用自己的知识。

[answer]60[/answer]

生而为赢，有时候，我们有没有想过，我们为什么而活呢。
我很喜欢罗素的那篇《what i have lived for》
==================================
我为什么而活----------渴望关爱，追求知识，对人类苦难的无尽同情。
=======================================
今天的句子，意味深长。不知道，大家感觉如何。那就记住吧。今天的节目就是这些。好了，我们明天见。本期节目有我本人整理，如要转载，请注明出处。
预告：明天是第二周的句子盘点，希望大家不要错过呦。

[ 本帖最后由 yx19850621 于 2009-2-3 12:57 编辑 ]

作者: xiaobaicai 时间: 08-7-26 23:00
标题: 每一个人都可以是重要的，会思考的，有意识的，有创造性的人，一个赢者
每一个人都可以是重要的，会思考的，有意识的，有创造性的人，一个赢者

作者: xiaobaicai 时间: 08-7-26 23:05
标题: productive
productive

作者: xiaobaicai 时间: 08-7-26 23:05
标题: productive怎么翻译成有价值的啊
productive怎么翻译成有价值的啊

作者: 章七七 时间: 08-7-26 23:21
每个人都可以成为一个有个性，有思想，有感觉，并富于创造性的人。一个多方面的人才[s:9] 的人才是赢家。

作者: 章七七 时间: 08-7-26 23:23
建议楼主下次选些更贴近考研翻译的句子。先谢过了哦

作者: yx19850621 时间: 08-7-26 23:24

原帖由 xiaobaicai 于 2008-7-26 23:05 发表
productive怎么翻译成有价值的啊

有生产价值的！

作者: yx19850621 时间: 08-7-26 23:25

原帖由 章七七 于 2008-7-26 23:23 发表
建议楼主下次选些更贴近考研翻译的句子。先谢过了哦

我更强调对写作的认识！
翻译在其次。

作者: jjyancui 时间: 08-7-26 23:31
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lilymantis 时间: 08-7-26 23:42
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hhylty 时间: 08-7-27 00:13
Each can be a significant,thinking,aware,and creative being---a productive person,a winner.
作为一个成功人士，思想，觉悟和创造力，三者都很重要。

赢家敢于独立的思考，敢于运用自己的知识。
Winner dare to think independently and take advantage of his knowledege .

作者: zikeer2 时间: 08-7-27 01:20
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: jjx207 时间: 08-7-27 02:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lijing1034 时间: 08-7-27 07:21
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xan36 时间: 08-7-27 07:30
这周有几个错过了～～
楼主还会有个本周回顾吧？期待ing[s:2]

作者: purplewaterf 时间: 08-7-27 08:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hygo 时间: 08-7-27 08:19
每个人都可能是重要意义的，有思想的，有意识的人，有创造性的人——一个有能力的人,是胜利者

作者: wuyu1224 时间: 08-7-27 08:41
1 每个人都有他存在的意义，思考，觉悟并且创造，从而成为一个有产出的人，一个赢者。

2 Winner dare to think independently and make use of their knowledge.

作者: shenhua211314 时间: 08-7-27 08:44
每一个有意义的，有思想的，有觉悟的，有创造力的人，都是能创造价值，成功的人。

作者: 沙萱 时间: 08-7-27 08:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 飘飞 时间: 08-7-27 08:50
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: nanhuazi 时间: 08-7-27 08:53
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ycs327 时间: 08-7-27 08:58
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: will1985 时间: 08-7-27 09:05
每一次思考，每一种感觉，每一个生命对一个用贡献的人，一个胜利者说都是有意义的。
winners dare to think in his own wayang dare to do things with his own knowledge.
欢迎来到免费考研网www.freekaoyan.com

作者: dz8647 时间: 08-7-27 09:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 李夜子 时间: 08-7-27 09:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 听雨 时间: 08-7-27 09:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ionstorm 时间: 08-7-27 09:17
每个人都可以是一个重要的,有思想的,有意识的,有创造性的存在——一个有贡献的人，一个胜利者。
貌似。。。

作者: 依意 时间: 08-7-27 09:23
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 泉水流 时间: 08-7-27 09:26
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xzhxl258 时间: 08-7-27 09:27
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: huyangmu 时间: 08-7-27 09:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xgh001 时间: 08-7-27 10:30
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 超级地球人 时间: 08-7-27 10:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 超级地球人 时间: 08-7-27 10:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 他她芫芫 时间: 08-7-27 10:49
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: pinkbluecheng 时间: 08-7-27 11:04
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: venusdwn 时间: 08-7-27 11:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: venusdwn 时间: 08-7-27 11:19
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: humiaohumiao 时间: 08-7-27 11:24
[s:4] 谢过啦~
(*^__^*) 嘻嘻……

作者: 小青龙 时间: 08-7-27 11:44
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hitunshalou77 时间: 08-7-27 11:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fenghuawei 时间: 08-7-27 11:51
每一个有意义的，有思想的，有觉悟的，有创造力的人，都是能创造价值，成功的人。

作者: 感恩的心hyl 时间: 08-7-27 11:54
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 呵呵哈哈哈嘿嘿 时间: 08-7-27 12:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 祀仁 时间: 08-7-27 13:11
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: li2351386 时间: 08-7-27 13:24
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 卖火柴de小女孩 时间: 08-7-27 13:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bingya4557 时间: 08-7-27 14:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 极地热带鱼 时间: 08-7-27 15:01
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 夏曾 时间: 08-7-27 15:17
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: jsykkk 时间: 08-7-27 15:30
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: dianxiong 时间: 08-7-27 16:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 82101945 时间: 08-7-27 16:44
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 82101945 时间: 08-7-27 16:45
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: dianxiong 时间: 08-7-27 16:47
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhjml 时间: 08-7-27 16:49
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cjh 时间: 08-7-27 17:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yaoshangke 时间: 08-7-27 17:05
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: anubisbronte 时间: 08-7-27 17:16
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: hp_zhangqiang 时间: 08-7-27 17:39
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: melonhong 时间: 08-7-27 17:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 紫米 时间: 08-7-27 18:18
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liangua 时间: 08-7-27 19:31
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: youggulan 时间: 08-7-27 19:38
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: abuzuozuo 时间: 08-7-27 20:00
每个人都能成为一个重要的、有思想、有见识并且有创造性的人——一个有建树的人，一个赢家。
A winner will be brave enough to think independently,and to make use of his knowledge.

作者: syrlctu 时间: 08-7-27 20:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhuliqian55 时间: 08-7-27 20:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: dk5214 时间: 08-7-27 20:35
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xhn890 时间: 08-7-27 20:59
[s:10]
每个人都可以是重要得，有思想得，有意识而且有创造性得，一个有奉献得人一个胜利者

作者: wmjhunan 时间: 08-7-27 21:18
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: chalist1 时间: 08-7-27 21:59
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: gostart 时间: 08-7-27 22:33
[s:9] [s:9] [s:9]

作者: s5279551 时间: 08-7-27 22:38
每个人都能够成为一个重要的有想法的明智的有创造力的对社会有贡献的人，一个胜利者。

作者: sophia08 时间: 08-7-27 22:40
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xiumei_shi 时间: 08-7-27 22:45
1、任何一个重要的，善于思考的、有意识的，有创造能力的人都是一个多产的人，一个赢家。
2、A winner has the nerve to think by himself and use his knowledge.

作者: wlplcf 时间: 08-7-28 00:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: liuamor27 时间: 08-7-28 10:24
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lalayangbao 时间: 08-7-28 12:47
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yaobo0328 时间: 08-7-28 15:12
有点难翻译啊！

作者: ayufighting 时间: 08-7-28 21:29
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: yfy668 时间: 08-7-28 21:32
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: xingwei4 时间: 08-7-29 12:42
每个人都可以成为一个非常重要的,有理性的,有意识的,有创造性的人---一个有价值的人,一个胜利者.
A winner is the bold thinker who think independently, and dare apply his own knowledge.

作者: smm214 时间: 08-7-29 16:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: linyurong 时间: 08-8-5 13:02
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: youjie87 时间: 08-8-5 18:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fuxiang86 时间: 08-8-5 21:18
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 落叶飞天 时间: 08-8-5 23:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: potterpan107 时间: 08-8-6 00:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: qqnmgzsj 时间: 08-8-6 07:10
每一个人都可以是重要的，会思考的，有意识的，有创造性的人，一个赢者

作者: manon 时间: 08-8-7 15:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 270810752 时间: 08-8-8 10:03
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: duesouth 时间: 08-8-8 11:26
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: wkq87 时间: 08-8-11 09:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: shenlan281 时间: 08-8-11 10:12
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cecilylala 时间: 08-8-11 10:22
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: luosu714sd 时间: 08-8-11 15:16
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: linjiaqiao2008 时间: 08-9-24 23:06
经典资料学习学习

欢迎光临 Free考研资料 (http://test.freekaoyan.com/)