本帖最后由 考研1号编辑部 于 14-9-12 17:13 编辑
考研1号编辑部从7月起,每天在帖子里分享考研英语词汇、英语一和英语二真题的长难句分析,与各位考生同分享,共进步,欢迎大家一起讨论交流。往期内容回顾查看汇总贴 >> 链接地址。
注:考研英语词汇的解析和图片来自于考研1号《非常词汇》
英语一长难句解析和图片来自于考研1号考研英语一真题解析书《考研真相》
英语二长难句解析和图片来自于考研1号考研英语二真题解析书《考研圣经》
隐藏内容回帖即可查看,请大家严格要求自己。先自行进行句中词汇注释、长难句分析和翻译,之后再查看隐藏内容,从而达到巩固学习的作用。
一、考研英语词汇练习
【同源精句180】For President Obama, embarking on a trip to Israel this week is an opportunity to repair relations with America’s primary Middle East ally.
对于总统奥巴马来说,本周正在着手的以色列之行是修复美国与其主要的中东同盟国关系的一个契机。
embark◆ [im'bɑ:k] v. 着手;上船【构词】em(进入……之中)+bark(=barque, 船)【派生】embarkation n. 上船时间【近】board v. 上(飞机、车、船等)【词组】embark on/upon 从事;着手;开始工作
repair[ri'pεə] v. 修复;修理;补救 【构词】re(再)+pair(=par,准备,安置)【派生】repairable a. 可修理的;可修缮的【近】restore v. 修复;还原
primary['praiməri] a. 主要的;最初的;初等教育的【构词】prim(第一,首要)+ary(具有……的)【派生】primarily ad. 主要地;根本地【近】essential a. 基本的;必要的【词组】a primary school 小学
ally['ælai] n. 同盟国;盟友;协约国【构词】al(向)+ly(=li,联合)【派生】allied a. 结盟的,联盟的【反】enemy n. 仇敌;敌军【词组】ally with 与……结盟
(What It Takes to Protect Obama on a Middle East Trip/Mar 19, 2013)
图片实景展示:
本句来源于考研1号考研英语词汇《非常词汇》同源精句180,page.55.
二、考研英语一真题长难句练习
【典型难句】One reason for the persistence of this pyramid of production is that for the past halfcentury, much of the worlds media culture has been defined by a single medium—television—and television is defined by downloading.
【结构图解】
【要点注释】本句着重注意破折号的用法。第一个破折号引导同位语。第二个破折号则是对前面的修饰,相当于…by a single medium—television which is defined by downloading。
【难句精译】金字塔生产模式没有变化,是因为过去50年里,世界媒体文化一直被定义为单一的媒介——电视,而电视的特点就是下载。
本句来源于考研英语(一)2012年真题,Section Ⅱ Reading Comprehension partB 第六段;《考研真相》第二册Page.60.
三、考研英语二真题长难句练习
【典型难句】The companies that Dr. Curtis turned to—Procter & Gamble, Colgate Palmolive and Unilever—had invested hundreds of millions of dollars finding the subtle cues in consumers lives that corporations could use to introduce new routines.
【结构图解】
【难句精译】柯蒂斯博士转向研究宝洁、高露洁和联合利华三家公司,它们已经投资数亿美元来寻找消费者生活中的微妙线索,以便公司利用这些线索引进新的习惯。
本句来源于考研英语(二)2010年真题,Section Ⅱ Reading Comprehension Text 3第三段;考研英语二真题超细解《考研圣经》Page 50.
每日一练汇总帖链接(点击进入)
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
|