Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

关于专业名词英文表达的疑问

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
陈衰 发表于 12-10-31 09:28:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
关于一些专业名词的英文表达 一直想问问大家 这些需要背吗?因为重难点上都有注明 不知这是否意味着考试会在问题上用英文表达来考大家?有点担心 怕到时考试题目上写着某个词的英文表达会不懂啥意思 造成题目不会做 因此想问问大家 谢谢!
沙发
圆2013梦 发表于 12-10-31 12:38:08 | 只看该作者
中科院曾经这样考,统考不会
板凳
 楼主| 陈衰 发表于 12-10-31 12:46:48 | 只看该作者
圆2013梦 发表于 2012-10-31 12:38
中科院曾经这样考,统考不会

嗯嗯 谢谢!
地板
华夏小七 发表于 12-10-31 21:41:22 | 只看该作者
其实我今天想过这个问题,我认为专业术语应该用英语来表示,这样的话就可以减少翻译不同带来的麻烦了,你会发现同一个术语很多书上翻译的有差别,而你却不知道考试用的那个版本的翻译
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-11-2 09:17 , Processed in 0.080994 second(s), 11 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表