北外考研二外语种参考书目

考研北外的同学现已大多现已经进入复习的强化阶段了，那么针对二外考试你们是否还存在一些疑惑呢？参考书目选择的合适吗？下面给大家分享部分相关问题。

1、北外的翻译硕士MTI要考翻译硕士外语，那跟北外学硕的第二外语是一张卷子吗？

回答：北京外国语大学翻译硕士的外国语考试科目“翻译硕士外语”即“第二外语”，如“214翻译硕士法语”与“243二外法语”的参考书目和考试内容均相同。

212翻译硕士俄语=242二外俄语
213翻译硕士日语=245二外日语
214翻译硕士法语=243二外法语
215翻译硕士德语=244二外德语
211翻译硕士英语=241二外英语
（这条信息是可以在招生简章上查到的。）

2、北外二外的参考书都有哪些？

二外英语及翻译硕士英语：

①《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH（1-5册）浙江大学编著，外语教学与研究出版社。
②《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社。

二外俄语及翻译硕士俄语：
大学俄语《东方》，第二、三册，外语教学与研究出版社。

二外法语及翻译硕士法语：
李志清（总主编）：《新大学法语》（1-3册），高等教育出版社，1993-1994年。
（或）
李志清（总主编）：《新大学法语（第二版）》（1-3册），高等教育出版社，2011年。
（或）
孙辉：《简明法语教程》（修订版上、下册），商务印书馆，2006年。

二外德语及翻译硕士德语：
①殷桐生、叶本度：《德语300小时》，外语教学与研究出版社。
②肖佩玲、张人杰：《德语速成》，外语教学与研究出版社。
③《新求精德语强化教程》，同济大学留学预备部，同济大学出版社。

二外日语及翻译硕士日语：
①《标准日本语》初、中级（新版），人民教育出版社出版，日本光村图书出版株式会社，合作编写，2005年。
②朱春跃、彭广陆主编：《基础日语教程》（1-2册），外语教学与研究出版社。

二外西班牙语：
①董燕生、刘建：《现代西班牙语》第一册、第二册，外语教学与研究出版社，1999年。
②岑楚兰、蔡绍龙：《新编西班牙语阅读课本》第一册，外语教学与研究出版社，1999年。