北外考研-翻译硕士汉语百科知识续篇18

亚欧大陆桥
欧亚大陆桥为欧洲与亚洲两侧海上运输线联结起来的便捷运输铁路。现有三条：常说的是由中国陇海和兰新铁路与哈萨克斯坦铁路接轨的新欧亚大陆桥，东起连云港，向西经陇海铁路、兰新铁路，经北疆铁路到达边境阿拉山口进入哈萨克斯坦，经俄罗斯、波兰、德国，止荷兰鹿特丹港，是目前亚欧大陆东西最为便捷的通道。

祁连山
祁连山脉位于中国青海省东北部与甘肃省西部边境，是中国境内主要山脉之一。由多条西北-东南走向的平行山脉和宽谷组成。因位于河西走廊南侧，又名南山。

六盘山
广义的六盘山在宁夏回族自治区西南部、甘肃省东部。南段称陇山，南延至陕西省西端宝鸡以北。横贯陕甘宁三省区，既是关中平原的天然屏障，又是北方重要的分水岭。

秦岭
狭义上的秦岭，仅限于陕西省南部、渭河与汉江之间的山地，东以灞河与丹江河谷为界，西止于嘉陵江。而广义上的秦岭是横贯中国中部的东西走向山脉。西起甘肃省临潭县北部的白石山，向东经天水南部的麦积山进入陕西。由于秦岭南北的温度、气候、地形均呈现差异性变化，因而秦岭-淮河一线成为了中国地理上最重要的南北分界线。秦岭被尊为华夏文明的龙脉。

河西走廊
河西走廊是中国内地通往新疆的要道。东起乌鞘岭，西至古玉门关，南北介于南山和北山间，长约 900 公里，宽数公里至近百公里，为西北—东南走向的狭长平地，形如走廊，称甘肃走廊，自古就是通往西域的咽喉要道和战略要地，是著名丝绸之路的重要组成部分。

黄土高原
世界上黄土覆盖面积最大的高原，又称之为乌金高原。位于中国中部偏北。包括太行山以西、青海省日月山以东，关中平原以北、长城以南广大地区。跨山西省、陕西省北部、甘肃省、青海省、宁夏回族自治区及河南省等省区，位于我国第二级阶梯，海拔 800～3000米，是中国古代文化的摇篮。

塔克拉玛干沙漠
位于新疆南疆的塔里木盆地中心，是中国最大的沙漠，也是世界第十大沙漠，同时亦是世界第二大流动沙漠。

黄河河套
河套平原地区是指黄河“几”字弯和其周边流域。河套自古以来就为中华民族提供了丰富的文化资源及生活资源。

嘉峪关
明长城西端的第一重关，也是古代“丝绸之路”的交通要冲。是明代万里长城西端起点，始建于明洪武五年（公元 1372 年），先后经过 168 年时间的修建，成为万里长城沿线最为壮观的关城。

好的