请跟各位大虾帮帮忙翻译下以下化学物质中文名称

心碎 · 发表于 08-1-12 12:28:12

Ethanol.2_methoxy_acetate ~~~~~~~~~~ Ethanol.2_ethoxy_.acetate~~~~~~~~~ Ethanol.2_(2_methoxyethoxy)_~~~~~~~~~~~~~~~1_Propanol,2_methoxy_~~~~~~~~~~~~一共４个～～～～急求～谢谢～～～～在线等～～～～～

heyongguan · 发表于 08-1-14 20:03:48

是啊.....去网上的化工词典上找一下

shixinzhong · 发表于 08-1-14 22:29:31

单词都很简单，但无法明白是什么题目。
Ethanol(乙醇).2_methoxy_acetate (2-甲氧基酯)~~~~~~~~~~ Ethanol.2_ethoxy(乙氧基)_.acetate~~~~~~~~~ Ethanol.2_(2_methoxyethoxy)_~~~~~~~~~~~~~~~1_Propanol(1-丙醇),2_methoxy_~~~~~~~~~~~~

最后一个是不是：2-甲氧基-1-丙醇？
倒数第二个是不是：2-(2-甲氧基乙氧基)乙醇，MeOCH2CH2OCH2CH2OH

heyongguan · 发表于 08-1-14 22:54:22

专业英语我没有选...可能明年就要选了...

heyongguan · 发表于 08-1-15 18:07:10

谢谢大家的讨论..你的热情是我的动力...大家的而请参与是论坛进步的基础...欢迎大家积极参加讨论..谢谢...

		自动登录	找回密码
密码			注册