分享带英文字幕的美国flash电影和大量英文对白剧本

jinning53 · 发表于 09-10-16 14:48:51

156
\"...and all the saints
to pray to the Lord, our God, for me.\"

157
But Ashley doesn\'t know I love him!

158
I\'ll tell him that I love him
and then he can\'t marry her!

159
\"May the Almighty,
and most merciful Lord...

160
\"...grant us pardon, absolution...

美国大片乱世佳人gone with the wind英文对白CD1

jinning53 · 发表于 09-10-20 18:06:52

161
\"...and remission of our sins. Amen.\"

162
Just hold on and suck in.

163
Mammy, here\'s Miss Scarlett\'s vittles.

164
You can take that back. I won\'t eat a bite.

165
Oh, yes, ma\'am, you is!

美国大片乱世佳人gone with the wind英文对白CD1

jinning53 · 发表于 09-10-24 17:01:28

166
You\'s gonna eat every mouthful of this.

167
No, I\'m not!

168
Put on the dress,
because we\'re late already.

169
- What\'s my lamb gonna wear?
- That.

170
No you ain\'t! You can\'t show your bosom
before three o\'clock.

美国大片乱世佳人gone with the wind英文对白CD1

jinning53 · 发表于 09-10-28 06:16:40

171
I\'m gonna speak to your ma about you!

172
If you say one word to Mother,
I won\'t eat a bite!

173
Well...

174
Keep your shawl on.
I ain\'t aiming for you to get all freckled...

175
...after the buttermilk I done put on you
all this winter, bleaching them freckles.

美国大片乱世佳人gone with the wind英文对白CD1

jinning53 · 发表于 09-11-3 17:48:02

176
Now, Miss Scarlett, you come on
and be good, and eat just a little, honey.

177
No.

178
I\'m going to have a good time today
and do my eating at the barbecue.

179
If you don\'t care what folks says
about this family, I does!

180
I has told you and told you
that you can always tell a lady...

美国大片乱世佳人gone with the wind英文对白CD1

流年非浅 · 发表于 09-11-7 01:15:18

这网址不错~ 谢谢

jinning53 · 发表于 09-11-18 07:12:04

181
...by the way she eats with folks.
Like a bird!

182
I ain\'t aiming for you to go after
Mr. Wilkes...

183
...and eat like a field hand
and gobble like a hog!

184
Fiddle-dee-dee!

185
Ashley Wilkes told me he likes to see a girl
with a healthy appetite.

美国大片乱世佳人gone with the wind英文对白CD1

rdysp · 发表于 09-11-23 13:51:01

谢谢了~~~~~

rdysp · 发表于 09-11-23 13:51:35

谢谢了~~~~~~

jinning53 · 发表于 09-12-3 17:58:01

186
What gentlemen says and what they thinks
is two different things.

187
And I ain\'t noticed Mist\' Ashley
asking to marry you!

188
Now don\'t eat too fast. Ain\'t no need
of having it come right back up again.

189
Why does a girl have to be so silly
to catch a husband?

190
Scarlett, if you\'re not here by the time
I count ten, we\'ll be going without you!

美国大片乱世佳人gone with the wind英文对白CD1

		自动登录	找回密码
密码			注册