Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

【魔女训练营】长难句分营----4(考元奖励进行中……)

[复制链接]
71#
chelidy 发表于 10-9-30 20:10:21 | 只看该作者
The environment must also have a profound effect, since if competition is important to the parents, it is likely to become a major factor in the lives of their children.

环境也有着深远的影响。因为,如果竞争对于父母很重要的话,那么在他们孩子的生活中竞争也很可能是十分重要的。

The TV program must also have a profound effect,since if the program that fulfiled sexual and violent elements is consist in the channels, it is likely to make a significant influence on the juvenile behavior.

哎……肯定好多错误,求雅正!
72#
海上飞鱼 发表于 10-11-4 18:30:17 | 只看该作者
谢谢楼主!
73#
选择,不悔 发表于 10-11-7 19:29:55 | 只看该作者
翻译:
    环境肯定有着很大的影响,因为如果父母处在竞争的环境中的话,那么这将可能成为影响他们的孩子生活的主要因素。
练习:
   Given all those disadvantages,however,those who are from countryside also have varies of advantage,
74#
20055380 发表于 12-11-10 20:15:06 | 只看该作者
没想到我是2012年了还有人回帖子啊
75#
vitore 发表于 12-12-7 15:37:46 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-11-17 11:39 , Processed in 0.081430 second(s), 10 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表