2014华中科技大学翻译硕士MTI考研真题回忆版

华中科技大学2014年mti考研回忆版

第一门：翻译硕士英语
一单选（30分）
一共有30道题，会考一些基础的语法知识和词汇，难度大概跟专四英语选择题差不多。今年基础题没有改错。


二.阅读（40分）
一共有五篇，前四篇是大家所熟悉的单选，最后一篇是缩写占十分。涉及内容有地理气候，一个地区建筑特色的，还有一个是讲美国各地市ZF对艺术产业的投入，有个讲艺术家作品风格的题目出的比较难理解，其他的都还比较平和。英语缩写是将300多字的缩写到100字，讲进化的，我英语水平不太好没怎么理解就摘抄了几句自己觉得概括性的句子。


三作文（30）
题目很普通，就是讲今年教育部拟在各个大城市将高考科目中的英语总分由150降到100分，很多人认为此举有助于母语的提高，对这个问题你怎么看，写一篇400字左右的文章。



第二门：翻译基础（30分）
usmc    eva   http   ADSL   WMO    Kraft paper    cppcc
doping-test    还有一个很长的INTER.....什么的缩写（太长了但是复习过程中出现过大家可以注意一下）
走班族   不可抗力    上市公司   主治医生   亲情推销   霸王条款   背投屏幕   叛逃   环保电池
（还有几个实在不记得了）