本帖最后由 考研1号编辑部 于 14-12-8 15:28 编辑
考研1号编辑部从11月起,每天在帖子里分享考研英语作文、英语一和英语二真题的长难句分析,与各位考生同分享,共进步,欢迎大家一起讨论交流。往期内容回顾查看汇总贴 >> 链接地址
注:考研英语作文的范文和图片来自于【考研1号】《写作160篇》和《写作宝中宝》
英语二长难句解析和图片来自于【考研1号】考研英语二真题解析书《考研圣经》
隐藏内容回帖即可查看,请大家严格要求自己。先自行进行句中词汇注释、长难句分析和翻译,之后再查看隐藏内容,从而达到巩固学习的作用。
考研英语长难句练习: 【典型难句】Scientists have found that although we are prone to snap overreactions, if we take a moment and think about how we are likely to react, we can reduce or even eliminate the negative effects of our quick, hard-wired responses. 【结构图解】 【要点注释】本句宾语从句里面插入了两个状语从句,一个是although引导的状语从句,一个是if引导的条件状语从句。 【难句精译】科学家发现尽管我们人类对一些事物很容易做出快速过度反应,然而如果我们在做出回应之前,能再多花点时间想想我们可能会做出的反应的话,就能够减少甚至消除我们快速本能反应所带来的负面影响。 本句来源于考研英语(二)2013年真题,Section Ⅱ Reading Comprehension Part A text3 第一段;考研英语二真题超细解【考研1号】《考研圣经》Page 232.
考研英语作文练习:
【经典范文】
According to the statistics from the above pie chart, traffic accidents are primarily caused by drivers’ improper operation and pedestrians’ violation of the traffic regulations, amounting to 67% of the accidents altogether. The number is alarming. Besides, non-motor vehicle violations, drunk driving, speeding and some other factors have obviously contributed to the accidents.
There is no denying the fact that with the increasing number of cars on the street, traffic accidents are ascending accordingly as well. The reasons for traffic accidents lie in two sides. On the one hand, it is due to drivers’ improper operation or inappropriate conduct, such as talking with friends, calling their families while driving, speeding and drunk driving, which can definitely result in the road accidents. On the other hand, many pedestrians disregard the traffic rules, which can be attributed to the second leading cause. It is common to see some pedestrians climb or transcend the protective rail fence on the road just to save several minutes. Statistics show that thousands of people die from climbing or transcending the protective guard on the road every year.
Life is a priceless treasure, so we should try to keep us safe and spare no efforts to prevent traffic accidents. Drivers are supposed to have a clear mind and stay away from illegal driving, while pedestrians ought to cherish their lives and obey the traffic rules.
【经典范文】
由以上图表得知,驾驶员操作不当和行人违反交通规则是造成交通事故的主要原因,二者总共约占交通事故诱因的67%。这个数字很惊人!除此之外,非机动车违法、酒驾、超速等其他要素显然也是引发交通事故的原因。
无可否认,随着大街上汽车数量的增加,交通事故的数量也相应地有所增加。交通事故的发生是由两方面原因造成的。一方面是由于驾驶员操作不当或因其不良行为造成的。比如,开车期间与朋友聊天、给家人打电话、超速驾驶、酒驾等,这些无疑会造成交通事故。另一方面,许多行人无视交通规则,这可以被归结为交通事故的第二大原因。他们经常只是为了节约几分钟时间而翻越道路中间的隔离护栏。有统计表明每年有数千人因跨越道路中间的隔离护栏而死亡。
生命是无价的,我们应该尽力确保自身安全并不遗余力地防止交通事故的发生。司机应该保持清醒的头脑,远离非法驾驶。而行人应该珍爱生命,遵守交通规则。
【高分解析】
According to the statistics from the above pie chart, …表示“由以上图表得知,……”,这是图表类作文常用的高频句型,常见的还有The bar chart illustrates that…; As we can see from the pie graph, …等。
with the increasing number of…, …are ascending accordingly as well. 意为“随着……数量的增加,……的数量也相应增加。”这是文中的一个亮点句式,可灵活应用到写作中。
The reasons for…lie in two sides. 此句表示“……的原因是由两方面原因造成的。”常用来引出原因,考生可模仿使用,为自己的文章添彩。
spare no efforts to意思是“不遗余力做某事,竭尽全力做某事”,例:I will spare no efforts to help you.我将竭尽全力帮助你。
(今天给大家奉献的是适用于英语二考生的考研1号系列图书《写作宝中宝》段落格式的训练。)
|