2018年北京第二外国语学院日语口译专业考研经验之专业课备考指南

2017年考研已经尘埃落定，2018年考研的备战应该正式拉开序幕了！现在每天被很多学弟学妹问到自己的考研心得和经验，其它的我可能也并没有太多发言权，就简单就自己报考的院校专业聊聊专业课的备考吧！我想说的是，首先要了解你要报考院校专业的基本情况。北京第二外国语学院日语口译专业考试科目为：
政治；翻译硕士日语；日语翻译基础；百科知识。
本专业考研报考录取情况为：复试线在350分左右，招生人数25`30人
本专业考研情况介绍：101政治；213翻译硕士日语；359日语翻译基础；448汉语写作百科知识
本专业考研考试特点：213翻译硕士日语考试题型
一、词汇：汉字标音；日翻中；中翻日（印象最深的是しんらばん     しょ、野点）二、选择：成语选择；语法  三、阅读： 2篇   四、作文：私家车与环境
359日语翻译基础考试题型
一、词汇日翻中： 東証、安保理、執行猶予、古人献金、食品偽装      二、词汇中翻日： 曼哈顿，泡沫经济，斑马线，联合公报，慕尼黑，沃尔玛，丁宠夫妇，白奴，半糖主义，黄牛
三、缩略语：ASEAN,UNESCO,OPEC。(共10个)。
四、文章日翻中： 1篇，曾考题目：通过《一杯のかけそば》引发对日本泡沫经济的一些想法，最后给出了自己的建议。
448汉语写作与百科知识
一、选择题　题目范围较广，涉及中外各种文学、历史、地理、文化等等知识
二、应用文写作　曾考题目邀请函（注意各种应用文的格式）
三、议论文写作　曾考题目儿童“读经”之我见
另外一定得把需要的资料全部准备好：
历年真题：2000—2017年专业课真题
内部资料：新祥旭内部讲义及期末试题
考研备考之路说简单也简单，说难确实难，一定要注意心态和学习策略。考研一定要讲究方法，必须有策略，尤其在专业课的学习上。在决定了目标后，自己的困惑比较多，我是报了新，祥旭考研辅导班的专业课一对一辅导来帮助自己避免走弯路。我是五月初报的班，专业课老师给我列的复习计划是：
第一阶段，对指定教材知识点进行全面梳理，同时将依据考试大纲，对各个章节的主要考点分别予以详细讲解；同时结合本人备考经验，为考生进一步提炼每章节考研的重点、难点、必考点，让考生全面熟悉知识点。
第二阶段，讲解近年考研真题。这是很关键的一步，让考生能抓住出题风格，同时了解常考内容、重点内容，加深对专业课知识点巩固。
第三阶段，对词汇进行讲解，对应用文和议论文写作进行分析进行总结，力求和其他考生拉开差距。
第四阶段，复习串讲所有知识点，形成系统知识，能灵活运用，同时讲解答题技巧。
    祝愿所有的学弟学妹都能找到适合自己的备考之道，一次性成功！