Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

[笔译天地]No.5

[复制链接]
71#
罗紫茵 发表于 11-5-22 15:56:51 | 只看该作者
。。。。
72#
thward 发表于 11-5-31 10:55:00 | 只看该作者
近代以来,中非人民不甘奴役、顽强抗争,谱写了追求自由解放、捍卫人类尊严的光辉篇章,创造了国家建设、民族振兴的辉煌历史。中国和非洲的发展进步,为推进人类文明进步事业作出了重大贡献。

近代:modern era不甘奴役:struggle against subjugation追求:pursue光辉篇章:glorious chapter
作出了重大贡献:be a major contribution to...

Since modern era, people of Central Africa struggled against subjugation stubbornly,composed glorious chapter of pursuing freedom and guarding human's dignity,created splendent history of country building and national revival.The development and promote in china and Africa is a major contribution to the human civilization.
73#
xiaoxiaobiantai 发表于 11-6-26 09:06:47 | 只看该作者
很经典谢谢楼主
74#
把人做好 发表于 13-4-16 06:42:17 来自手机设备或APP | 只看该作者
好好好好好好
75#
把人做好 发表于 13-4-19 18:22:42 来自手机设备或APP | 只看该作者
markmemory 发表于 2007-5-14 10:37
近代以来,中非人民不甘奴役、顽强抗争,谱写了追求自由解放、捍卫人类尊严的光辉篇章,创造了国家建设、民 ...

好好好好好好
76#
雨临风110 发表于 13-8-21 13:02:05 | 只看该作者
看看。。。
77#
luyouji006 发表于 13-11-30 11:23:07 | 只看该作者
谢谢楼主分享~~感激不尽咯
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-12-23 19:55 , Processed in 0.165810 second(s), 15 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表