古代汉语难学吗？

mumianhuakai · 发表于 11-7-1 21:32:15

古代汉语怎样？难学吗？

ubuntu · 发表于 11-7-2 20:10:01

经过清朝一大帮学者的努力古书字义大致都能落实了
它们又有固定的句法词法所以古汉语不是太难学

难的其实是别的东西
就是王力编的《古代汉语》中间那些文化常识……
什么官职、姓氏、丧礼、器用、天文……
而读古文这些东西常常会跑出来吓人

现代中文是全世界最简单的语文
它有最简单语法不过方块字对老外大概是个难题

ubuntu · 发表于 11-7-2 20:11:10

如果你特别喜欢古代汉语可以考它，因为古代汉语确实有点难，古代汉语它考的比较细，有时我们无法把握，如果想出国，那你最好学对外汉语

ubuntu · 发表于 11-7-2 20:11:30

买本古代汉语词典，不懂就翻翻
老师讲的记录要勤快
多看看就好了，都是那么学过来的

mumianhuakai · 发表于 11-7-3 10:18:17

ubuntu 发表于 2011-7-2 20:11
买本古代汉语词典，不懂就翻翻
老师讲的记录要勤快
多看看就好了，都是那么学过来的

嗯嗯嗯，

呵呵，谢谢啦

mumianhuakai · 发表于 11-7-3 10:26:22

ubuntu 发表于 2011-7-2 20:11
如果你特别喜欢古代汉语可以考它，因为古代汉语确实有点难，古代汉语它考的比较细，有时我们无法把握，如果 ...

我觉得还是多花点功夫学英语吧，毕竟我是跨专业的，自学起来估计比较难。就选那些不考大综合的吧。

长歌皓月 · 发表于 11-7-7 13:07:00

我也在纠结到底要选古代汉语还是古代文学

kenzoqo · 发表于 11-7-8 01:17:47

我是本科中文的- -我来告诉你吧。。
现代汉语，其实怎么说呢，这个东西，我学了一年我也没把他搞清楚到底怎么说，反正理论的东西还是要记的，考试的时候也会考一些类似高中改病句之类的题目，当然要难一些。反正我上这个课我要打瞌睡，然后考试的话随便自由发挥一下不会挂- -|
古代汉语的话，理论这个东西也是不可少的，我们每年实词意思考四分之一，虚词意思四分之一，词类活用句式结构等也要考一部分，每年都要考一道作品选的某一段的翻译！！这个相当DANT呀~因为有好多词我们觉得是理所当然那个意思，可是要写出来很白目很纠结。
官职那些看进去了就很有意思，最难受的是诗词那部分的平仄，还要活学活用。还有那些典籍注疏，反正考文学特别是古代的，都会有什么注疏呀注释呀版本之类常识要牵涉其中。。
其实这俩专业都不那么讨厌的，只要你真心喜欢的话就会觉得很有意思。

flylihang · 发表于 12-2-28 16:31:58

你猜！

yuanyuanhappy · 发表于 13-7-30 19:11:58

顶啊顶啊顶啊顶啊

		自动登录	找回密码
密码			注册