【英语作文】【造句+翻译比赛】（回帖者奖励20考元）【4月19日有更新】

2009年TEXT4，关于17世纪新英格兰的那篇看的我虚了。
花了2个小时加看后面的翻译才完成选择，拙计。
例如，to take this approach to the New Englanders normally mean to start with the Purtians's theological
innovations and their distinctive ideas about the church ——important subjects that we may not neglect.
But in keeping with our examination of southern intelletual life, we may consider the origina Puritans as carriers of European culture adjusting to New World circumstances.The New England colonies were the scenes of important episodes in the pursuit of widely understood ideals of civility and virtuosity.
这一段，很多单词熟悉，但又不是原来的意思。比如examination这里是研究的意思，还有许多眼熟就是看不懂~

Rainbow_V 发表于 2013-7-23 19:09
2009年TEXT4，关于17世纪新英格兰的那篇看的我虚了。
花了2个小时加看后面的翻译才完成选择，拙计。
例如 ...

想一想如果考研的时候出现此种类型的该肿么办····听说有时候全文看不懂，可通过排除法和各种逼近法得出答案····虽然说 5个不能全对，但是如果能对3个也是不错的选择

7 23 句子：请翻译下句

只有在火车站大排长龙时，才能真正意识到自己是“龙的传人”。
                            ······································由苹果爱桔子版主提供

苹果爱桔子 发表于 2013-7-23 19:50
想一想如果考研的时候出现此种类型的该肿么办····听说有时候全文看不懂，可通过排除法和各种逼近法得 ...

楼主不可以谦虚啊啊，方法啊，意见啊，技巧啊

不好意思，这题我放弃。理由是个人觉得没什么逻辑，而且里面有我喜欢的力宏的歌，所以，sorry。

好，，，，，，，，，，，，，，，，，，

Rainbow_V 发表于 2013-7-23 21:36
不好意思，这题我放弃。理由是个人觉得没什么逻辑，而且里面有我喜欢的力宏的歌，所以，sorry。

恩，这种讽i刺题材的句子可能在一般的英语题材类也不容易出现的说，木事木事，是我欠妥帖了

苹果爱桔子 发表于 2013-7-24 11:05
恩，这种讽i刺题材的句子可能在一般的英语题材类也不容易出现的说，木事木事，是我欠妥帖了

杰森斯坦森的机械师 [s:105]你看完了？太给力了。

one minute ago,i found didn't know the mean of the tragedy.That's my tragedy.

330664618 发表于 2013-7-25 19:57
one minute ago,i found didn't know the mean of the tragedy.That's my tragedy.

一个句子里面有两个谓语，应为：I found that I did not```

灰常欢迎你再来参加！！！