本帖最后由 考研1号编辑部 于 14-9-9 14:57 编辑
考研1号编辑部从7月起，每天在帖子里分享考研英语词汇、英语一和英语二真题的长难句分析，与各位考生同分享，共进步，欢迎大家一起讨论交流。往期内容回顾查看汇总贴 >> 链接地址。
注：考研英语词汇的解析和图片来自于考研1号《非常词汇》
英语一长难句解析和图片来自于考研1号考研英语一真题解析书《考研真相》
英语二长难句解析和图片来自于考研1号考研英语二真题解析书《考研圣经》
隐藏内容回帖即可查看，请大家严格要求自己。先自行进行句中词汇注释、长难句分析和翻译，之后再查看隐藏内容，从而达到巩固学习的作用。
一、考研英语词汇练习
【同源精句178】He says, without committing to anything, that he will commit to doing everything in his ability and authority to accommodate the committee's request.
他(中央情报局(CIA)局长布伦南)没有做出任何承诺，但他答应在自己能力和权利范围内竭尽所能地满足委员会的请求。
commit◆ [kə'mit] v. 承诺，保证;犯(罪或错等);提交【构词】com(共同)+mit(送)【派生】commitment n. 承诺;奉献;责任【近】pledge v. 保证;许诺【词组】commit oneself to 致力于……，使自己承担
accommodate◆ [ə'kɔmədeit] v. 满足，顾及;容纳;为(某人)提供住宿【构词】ac(表加强)+com(共同)+mod(风格)+ate【派生】accommodating a. 乐于助人的;与人方便的【近】contain v. 包含;容纳
committee◆ [kə'miti] n. 委员会;全体委员【构词】commit(把……交付给)+tee【近】council n. 委员会;理事会
request[ri'kwest] n. 请求;要求 v. 请求【构词】re+quest(=seek/search,寻求)【近】demand v. 要求;需要【词组】by request 应……的要求
(John Brennan‘s CIA Confirmation Hearing: Live Updates/Feb 7, 2013)
图片实景展示：
本句来源于考研1号考研英语词汇《非常词汇》同源精句178，page.54.
二、考研英语一真题长难句练习
【典型难句】Humans are unique in their capacity to not only make tools but then turn around and use them to create superfluous material goods—paintings, sculpture and architecture—and superfluous experiences—music, literature, religion and philosophy.
【结构图解】
【要点注释】本句注意not only…but…结构中turn around and use them的含义。turn around表示“转向，反过来”，use them中them指的是前面的tools。所以该部分含义是“他们有能力创造工具，而且能反过来运用这些工具……”。
【难句精译】人类却很独特，他们有能力创造工具，而且能反过来运用这些工具创建出富余的物质产品——绘画、雕塑和建筑——和富余的精神体验——音乐、文学、宗教和哲学。
本句来源于考研英语(一)2012年真题，Section Ⅱ Reading Comprehension partB 第二段;《考研真相》第二册Page.59.
三、考研英语二真题长难句练习
【典型难句】These habits have helped companies earn billions of dollars when customers eat snacks or wipe counters almost without thinking, often in response to a carefully designed set of daily cues.
【结构图解】
【难句精译】当顾客受一系列精心设计的日常暗示的影响而吃零食或不假思索地擦拭柜台时，他们的这些习惯已经为公司赚取了数十亿美元。
本句来源于考研英语(二)2010年真题，Section Ⅱ Reading Comprehension Text 3第一段;考研英语二真题超细解《考研圣经》Page 49.
每日一练汇总帖链接(点击进入)
|
收藏
点赞!
反对!