每日一句英译汉（汉译英）第三周第2天

RickieQQ · 发表于 08-8-14 19:13:23

虽然来晚了，可还是要支持一下～～～～～

xtwgigu · 发表于 08-8-15 17:38:52

感谢楼主辛苦了.

luyezi · 发表于 08-8-19 01:44:02

太有才了，我直接就不敢去翻译，呵呵

ythuahua · 发表于 08-8-21 12:38:05

谢谢版主了！[s:9]

wuqiwuai575233 · 发表于 08-8-23 00:53:42

》学习从来就没有止境。从植物身上提炼出来的染料比植物本身更蓝；所以冰比水更冷。通过每天广泛的学习和持续的自我检讨，这位绅士让自己思维更敏锐，更少会犯错。
》No best, but you can do better; no strongest, but you can make yourself stronger. Try your best to achieve your dream!

端梦 · 发表于 08-8-23 01:26:53

学习永无止境，青出于蓝而盛于蓝；所以冰是比水冷的．每天要广泛的学习和不断地检验自己．君子能敏锐地观察到自己的思想并且少犯错误！

Jame · 发表于 08-8-23 09:47:38

学无止境，青出于蓝胜于蓝；冰出于水冷于水。通过广泛的学习和每天不断的审视自己，君子可锐化自我意识和减少犯错。

There is no best,just for better,no strongest but stronger. So let\'s work hard at all times.

ahnrain · 发表于 08-8-23 19:23:11

学无止境，青出于蓝而胜于蓝，冰源于水而寒于水。
通过广泛的学习和不断地反省自身，君子的思想才会变得深刻，才会少犯错。

wmjhunan · 发表于 08-8-23 23:00:31

学无止境。青，取之于蓝，而青于蓝；冰水为之，而寒于水。君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。

firefly7508 · 发表于 08-8-24 11:34:32

这次的好像不是特别难哦

		自动登录	找回密码
密码			注册

每日一句英译汉（汉译英） 第三周 第2天

每日一句英译汉（汉译英）第三周第2天