[1]More than 3.2 million experiments on animals, including dogs, cats and monkeys, were carried out in UK last year – the highest total since the early 1990s.
去年英国进行了超过320万次动物（狗、猫和猴子等）试验，这是20世纪九十年代以来次数最多的一年。
[2]Government figures showed it had presided over a steady rise in the number of animals used for research in the past 11 years, Ministers insisted the experiments were tightly controlled and essential for medical research but anti-vivisection groups accused the Government of reneging on promises to look for alternatives.
官方数据表明过去的11年用来试验的动物数量稳步上升，政府官员坚称试验在严格控制下并且对研究是必要的，但是反解剖组织指责政府只是在口头许诺。
[s:2]