【英语作文】【造句+翻译比赛】（回帖者奖励20考元）【4月19日有更新】

大家都这么厉害啊啊啊啊，我英语不行

苹果爱桔子 发表于 2013-9-16 15:44
9 16翻译：请将下句中文翻译成英文

豫园内共有40余景，景色自然迷人，亭台楼阁、假山池塘和谐对称，协调 ...

桔子，中译英搞不来啊！！

黑眼圈olivia 发表于 2013-9-27 17:22
桔子，中译英搞不来啊！！

好吧，其实我也觉得很有难度

9月30日活动：
九月快结束了，夏天结束了，你有什么话对过去的一个月说吗？请用一句话来说一说！

我不会，给点考元下资料吧

苹果爱桔子 发表于 2013-9-16 15:44
9 16翻译：请将下句中文翻译成英文

豫园内共有40余景，景色自然迷人，亭台楼阁、假山池塘和谐对称，协调 ...

Yuyuan Garden within a total of more than 40 landscapes,natural charming view,Pavilion, terrace, rockery and pond laid in harmoniously and symmetrically,its layout is famous for its delicate since ancient times in Jiangnan.

Rainbow_V 发表于 2013-10-6 10:19
Yuyuan Garden within a total of more than 40 landscapes,natural charming view,Pavilion, terrace, r ...

参考答案：
Yu Yuan Garden has some 40 different scenes, presenting an attractive landscape. The pavilions, terraces, towers ,rockeries and ponds are laid out in perfect harmony and balance. This exquisite layout has been renowned in the south of the Yangtze River since ancient times.

被击败了吧！！！

what is a tragedy?

You could have done something，but not to do。

lwhglxs 发表于 2013-10-6 22:58
what is a tragedy?

You could have done something，but not to do。

it should be "not do"

苹果爱桔子 发表于 2013-5-10 22:55
第一个句子，
what is a tragedy?

i  canot  focus  my  mind   on  study  when  my  girl    firend  sit  besides  me  on  library or  classroom.......