【英语作文】【造句+翻译比赛】（回帖者奖励20考元）【4月19日有更新】

投河自尽的虾 发表于 2013-10-23 21:34
求个高手翻译下，闪瞎我的狗眼

参考答案：
相信人民-这四个字（亮点在这里！！！）不仅是美国历史的精髓，同时也是今日世界人类进步的最强大的动力。

10  24  句子翻译：

Only if I can embrace the world, what does it matter if I embrace it awkwardly?

苹果爱桔子 发表于 2013-10-24 08:29
参考答案：
相信人民-这四个字（亮点在这里！！！）不仅是美国历史的精髓，同时也是今日世界人类进步的最 ...

幽默感呢？

苹果爱桔子 发表于 2013-10-24 08:40
10  24  句子翻译：

Only if I can embrace the world, what does it matter if I embrace it aw ...

管他拥抱的姿势难看或好看，只要我能拥抱这世界就行！我是香飘飘，一年能拥抱世界三圈~

投河自尽的虾 发表于 2013-10-24 16:36
幽默感呢？

Trust the people-these three words
相信人民-这四个字（亮点在这里！！！）

投河自尽的虾 发表于 2013-10-24 16:43
管他拥抱的姿势难看或好看，只要我能拥抱这世界就行！我是香飘飘，一年能拥抱世界三圈~

你太幽默了！！我甘拜下风有木有！！！

投河自尽的虾 发表于 2013-10-24 16:43
管他拥抱的姿势难看或好看，只要我能拥抱这世界就行！我是香飘飘，一年能拥抱世界三圈~

参考答案：
只要我能拥抱世界，那拥抱得笨拙又有什么关系呢（法国小说家加缪）

苹果爱桔子 发表于 2013-5-10 22:55
第一个句子，
what is a tragedy?

The tragedy, is the survival one kind of element, is in the life the serious matter

Apparently ,there's always only one chance to live----however your feelings are ,to everyone not only you,but me and others.I would change my way of living with my relatives and friends so as to make them happy and satisfactory.

.......that you have tried your best to do sth, but at last you failed.