每日一句英译汉（汉译英）第三周第4天

happily5019 · 发表于 08-8-2 11:40:41

请指教吧！

happily5019 · 发表于 08-8-2 11:43:22

这样确实不错！能够提高大家的英语水平！

foreverxiluzai · 发表于 08-8-2 11:58:06

1，但是当机会来临的时候，我一直这样告诉自己，要好好考虑到底要不要去抓住这次机会，而不管其他人可能想什么，说什么。
2,Day after day,year after year,you will be never change in my heart forever.

lvweiy_twinkle · 发表于 08-8-2 12:02:31

take the opportunity

konggx · 发表于 08-8-2 12:23:29

当机会到来时，不管别人怎么想或怎么说，我总是告诉自己要慎重的考虑是否利用它。
Day after day,year after year,you wiil be always the same in my heart.

夜来如歌 · 发表于 08-8-2 12:34:16

但是当机会本身到来的时候，我常常告诉我自己努力的思考是否抓住这个机会，不管别人想什么或说什么！
有点不伦不类啊。呵呵

zhumeifeng23 · 发表于 08-8-2 12:37:11

但是一旦机会出现的时候，尽管其他人说三道四，我总是告诉自己仔细考虑是否抓住机会！

thames · 发表于 08-8-2 12:52:31

有些文档就更好啦

温暖暖 · 发表于 08-8-2 13:01:43

正确答案在哪里？

铴扔qinren · 发表于 08-8-2 13:03:35

但是当机会来临的时候，我总是告诉我自己要认真思考是否应该把握住机会，不管别人怎么想怎么说。

		自动登录	找回密码
密码			注册

每日一句英译汉（汉译英） 第三周 第4天