【英语作文】【造句+翻译比赛】（回帖者奖励20考元）【4月19日有更新】

12 14请翻译：
Due to the complexity of today's business environment, collaboration in technology encompasses a broad range of tools that enable groups of people to work together including social networking, instant messaging, team spaces, web sharing, audio conferencing, video, and telephony.

My friends and I are shocked  100#

thank you very much ？

苹果爱桔子 发表于 2013-12-14 20:01
12 14请翻译：
Due to the complexity of today's business environment, collaboration in technology en ...

由于现在复杂的经济环境，技术上的合作便涉及了很宽的领域，使社交网络，即时通信，团队空间，网络共享，电话会议，录像，电话这些团队技术进行合作变为可能。

投河自尽的虾 发表于 2013-12-16 10:07
由于现在复杂的经济环境，技术上的合作便涉及了很宽的领域，使社交网络，即时通信，团队空间，网络共享 ...

参考：
基于当今复杂的商业环境，技术上的协作包括一系列能让一群人工作在一起的工具，包括社交网络，即时消息，团队空间，网上共享，音频会议，视频和电话。

貌似你理解错了啊，再看看！

苹果爱桔子 发表于 2013-5-10 22:55
第一个句子，
what is a tragedy?

好资料谢谢楼主！！！

one day,you walk into my heart,you will cry,because my heart is full of you! someday i walk into yours,i will cry too,because i can not find me in your heart.

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

12 16请翻译：
It’s essential to draw up a “things to do” list on a daily basis and set priorities in executing them, making sure that any unfinished task get posted to the next day’s list.

苹果爱桔子 发表于 2013-12-16 20:02
12 16请翻译：
It’s essential to draw up a “things to do” list on a daily basis and set prioritie ...

每天都制定一个“要做的事情”的清单，并且规划做每件事的先后顺序，这是必不可少的，要确保任何没有完成的任务在第二天的清单上得到张贴。