Free考研资料 - 免费考研论坛

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

【英语作文】【造句+翻译比赛】(回帖者奖励20考元)【4月19日有更新】

  [复制链接]
71#
xiaoyuan636 发表于 13-5-28 10:06:25 | 只看该作者
Tragedy is a type of literature, especially drama, that is serious and sad, and often ends with the death of the main character.

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
苹果爱桔子 + 20

查看全部评分

72#
 楼主| 苹果爱桔子 发表于 13-5-28 22:50:49 | 只看该作者
本帖最后由 苹果爱桔子 于 2013-5-28 22:51 编辑

关于前面的翻译的参考译文:::

有一个好人在你身边,你在他的注视下生活,要显得高尚许多。然而,如果无论做什么,你都觉得仿佛有人在关注着你,我会很满意;因为独处容易诱导我们做各种恶行。·······················原文:It is, indeed, nobler by far to live as you would live under the eyes of some good man,  always at your side; but nevertheless I am content if you only act, in whatever you do, as you would act if anyone at all were looking on;because solitude proments us to all kinds of evil.





个人意见:当自己一个人进行某项活动时,如学习或者进行某项工作,可以找一个自己信赖的人作为监督自己的人;


当自己一个人独处时,可以幻想有一个思想或者个体就待在自己的身边,就像自己的影子一样,陪伴你、监督你,在自己要放弃或者放纵的时候提醒自己。


或者是一个榜样,一个自己敬佩的伟人等等,一个可以在自己需要精神支柱的时候给予自己力量的people.

评分

参与人数 1金币 +30 收起 理由
wzb_seu007 + 30 好句子

查看全部评分

73#
 楼主| 苹果爱桔子 发表于 13-5-28 23:01:24 | 只看该作者

The next sentence:

当你学习疲倦的时候,你会怎么做?


How do you deal with the situation while you are tired of your study?
········································由苹果爱桔子版主提供


欢迎大家都来参与啊!!!!热切盼望!!
74#
wzb_seu007 发表于 13-5-28 23:10:32 | 只看该作者
How do you deal with the situation while you are tired of your study?
well, i may depends on my mood while i am studying,go ahead if exciting or have a break if been upset.

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
苹果爱桔子 + 20

查看全部评分

75#
glowly 发表于 13-5-29 19:44:39 | 只看该作者
How do you deal with the situation while you are tired of your study?
I will stop learning and walking along the river while listening music.

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
苹果爱桔子 + 20

查看全部评分

76#
glowly 发表于 13-5-29 19:46:17 | 只看该作者
苹果爱桔子 发表于 2013-5-28 22:50
关于前面的翻译的参考译文:::

有一个好人在你身边,你在他的注视下生活,要显得高尚许多。然而,如果 ...

看了原文翻译 很有挑战性,以此下战书,每天进步,最后完爆你出的这样的句子

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
苹果爱桔子 + 20 真的吗?O(∩_∩)O拭目以待哟

查看全部评分

77#
glowly 发表于 13-5-31 09:11:58 | 只看该作者
glowly 发表于 2013-5-29 19:46
看了原文翻译 很有挑战性,以此下战书,每天进步,最后完爆你出的这样的句子

恩 全力以赴

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
苹果爱桔子 + 20 good

查看全部评分

78#
冬丫 发表于 13-5-31 23:51:41 | 只看该作者
As time went by, you only to found yourself got nothing but old.

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
苹果爱桔子 + 20

查看全部评分

79#
冬丫 发表于 13-6-1 00:11:51 | 只看该作者
how do you think about getting the second chance to live?
For me ,if I get a second chance  to live ,something in may life may be different . I will tell myself what I would be 20 years later if something different not being done. I will tell the little girl protect her eyes and not become myopia, then work harder to live up to her parents ; I will the girl  just being herself and not following others ......  In my opion, the second chance is an opportunity to converse with one's own .

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
苹果爱桔子 + 20

查看全部评分

80#
考研sm1 发表于 13-6-1 17:33:37 | 只看该作者
音乐能够提升我们的修养,让我们的心情平和、安静,对开发智力与学习有很大益处。

评分

参与人数 1金币 +20 收起 理由
苹果爱桔子 + 20 anyway,虽然和主题无关,但是还是谢谢你的回.

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|Free考研资料 ( 苏ICP备05011575号 )

GMT+8, 24-12-5 11:46 , Processed in 0.123977 second(s), 11 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表