原帖由 peter19871029 于 2008-12-20 10:44 发表
小作文
Dear Sir or Madam,
I am writing this letter for the purpose of requsting acadamic information. Since I am a senior, I am planning to continue my study in your shcool. I have heard lo ...
小作文
Dear Sir or Madam,
I am writing this letter for the purpose of requsting (requesting) acadamic (academic) information. Since I am a senior, I am planning to continue my study in your shcool (school). I have heard lots about the significant performance of your school, so I am eager to study in your unversity (university) after my graduation at the suggestion of my best friend.
I should be obliged if you would offer me the details of any schoolship (scholarship) or fellowship which is available in your school to overseas students. Please send me a catalog and the procedure of application for adimission (admission) to your school. In addition, I would like to receive other more information on other aspects such as tuition and housing.
I sincerely hope you would send me the relate materials and forms needed at your ealiest (earliest) convenience. Thank you very much.
Sicerely (Sincerely) yours,
Li Ming
评析:
文章是一封咨询信,符合书信的写作规范,用语比较得体。本文语言表达较为流畅,段落结构层次分明,但是文中的拼写错误过多。
评分:8分
大作文
This unique picture vividly depicts a scene of a poor person getting drawn (drowned) of (in) the web sea, with his struggling hands still visible. Undoubtly (undoubtedly), this shocking cartoon strongly conveys the idea that the internet addiction becomes a more serious social problem. Just question yourself, how many hours a day would you spend in surfing on the net? What is more, a recent survey showed the percentage of anscendon (拼写错误,你可能想用ascending表示上升,但是和后面的increase重复) crimes was (have) dramatically increased contributed to (1.句式错误,此处需加上关系代词which 2.contribute to 后面接导结果,此处很明显网瘾是犯罪率上升的原因。修改为:which may be attributed to ) the Internet addiction.
It is a truth universally acknowledged that the cause of Internet addiction divides (can be divided) into two parts. For one, it is the means of Internet itself that is to blame. Since the development of the nets, the speed-up of the information transmitting fastens the social communication (fasten的意思是“扎牢,系牢”,用词错误。此外即使此处用“accelerate”表示“加快”也与前面的speed-up重复。修改为:the development of information transmitting speed up social communication), while for those whose curiosity is particularly strong, it may lead them to violence and gambling. For the other, in the psychologists\' view, Internet could bring more satisfaction to those (who are) depressed with the reality. The virture (virtual) method could create the sense of success, the feeding of superior and the satisfaction of strong-power and such things never had happened all through his life.
I strongly recommend that some measures should be taken to deal with this serious problem. Firstly, on account of the lack of supervision, to build a clean net environment is the key to solve this problem. In addition, more attention should be paid to those poor either in physical or in psychological. Last but not least, laws on Internet secure (词性问题security) should be drafted and implemented in order to create a positive net enviroment (environment).
评析:
文章对图画的描写比较清晰简明,观点鲜明,论述的条理较为清楚,句式上有变化,有一些语法和拼写错误,请继续努力!
评分:12分
C |